اعرض "لكن الأوقات تعود دائمًا ..." - فوج المشاة الأجنبي الثاني (1991) للمخرج إيمانويل دي روسيتي على Vimeo .

في 31 أغسطس 1991 ، احتفل فوج المشاة الأجنبي الثاني بمرور 150 عامًا على تأسيسه خلال عرض سينمائي استثنائي ، معركة المنغار وعودتها من عملية داغيت ، حرب الخليج الأولى. سيحضر 30 ألف متفرج من نيم هذا الحدث الذي بدأ خلال النهار مع جنود يرتدون أزياء أصلية وضعت في ظروف ومجموعات من عصور مختلفة ، والتي ستستمر حتى وقت متأخر من الليل مع العرض نفسه الذي قدمه فرانسوا جامارد ، جيروم لو بولمير. وريتشارد بورينجر ¹ أمام ملعب كوستيير (180 مترًا من المسرح!).

سألني الكثير من الناس عما إذا كانت لدي نسخة من العرض الذي كتبته وأخرجته عندما كنت ملازمًا تحت قيادة الكابتن تولين ، قائد السرية الأولى ، التي كانت مساعدتها ودعمها لا تشوبه شائبة ، من قبل ميشيل فيليو آنذاك في المسؤول عن ملعب كوستيير ، وتحت إشراف الكولونيل درفيل ، قائد الفيلق. أتيح على هذه المدونة هذا العرض الذي بقيت فيه الشركة الأولى في القاعدة الخلفية ثم كرّس الفوج بأكمله ، بمجرد عودته من حرب الخليج ، جسده وروحه. شكرا لكونك متساهلا مع الجودة التي ليست استثنائية ... لقد تطورت التقنية كثيرا في 25 عاما!

كان إرنست جونجر قد وصل في اليوم السابق من ويلفلينجن في سيسنا لأحد أصدقائه من الأطباء. كنت قد نظمت لقاء مع غوستاف تيبون في اليوم التالي للعرض الذي للأسف لن يحدث ، لأن المشارك المسؤول عن توجيهنا كان غائبًا. لذلك سنقضي اليوم في متحف العلوم الطبيعية وفي بونت دو جارد الذي لم يكن بعد حصنًا محميًا ، افهم: لا يمكن الوصول إليه ، لقد أصبح. يظهر جونجر في نهاية العرض لمرافقة قائد الفيلق ، العقيد درفيل ، أثناء مرور علم الفيلق في عام 1831 زي وحارس الألوان عام 1991 ².

لقد أعطي لنا أن نعيش في أشعة غير مرئية من المشاعر العظيمة ، وسيظل هذا امتيازنا الذي لا يقدر بثمن.

إرنست جونغر