ليل. قصيدة ألفارو موتيس

تجذب الحمى أغنية طائر مخنث
وتفتح الطريق أمام المتعة النهمة
التي تتفرع وتعبر جسد الأرض.
أوه !
الملاحة غير المثمرة حول الجزر حيث تقدم النساء للمسافر
التوازن الرائع بين صدورهن
والصوت المرعب في أجوف الوركين!
إن قشرة اليوم الرقيقة والناعمة
تتفتت مثل قشرة فاكهة سيئة السمعة.
تجذب الحمى أغنية البرك
حيث تحمل المياه القمامة.

مع قصيدة Nocturne المنشورة في The Elements of Disaster، Editions Grasset ، أبدأ هذا اليوم بتكريم ألفارو موتيس ، الراوي غير العادي ، والكاتب العظيم ، والصديق الرائع.


تعرف على المزيد حول مدونة إيمانويل إل دي روسيتي

اشترك لتحصل على أحدث المقالات عبر البريد الإلكتروني.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بعلامة *

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل البريد العشوائي. تعرف على المزيد حول كيفية استخدام بيانات تعليقك .