Εμφάνιση «Αλλά οι καιροί πάντα επιστρέφουν…» — 2ο Σύνταγμα Ξένων Πεζικού (1991) από τον Emmanuel Di Rossetti στο Vimeo .
Στις 31 Αυγούστου 1991, το 2ο Σύνταγμα Ξένων Πεζικού γιόρτασε την 150η επέτειό του κατά τη διάρκεια μιας εξαιρετικής κινηματογραφικής σκηνής, της μάχης του El Moungar και της επιστροφής του από την επιχείρηση Daguet, τον πρώτο πόλεμο του Κόλπου. 30.000 θεατές από τη Νιμ θα παρακολουθήσουν αυτή την εκδήλωση που ξεκίνησε κατά τη διάρκεια της ημέρας με τους λεγεωνάριους ντυμένους με αυθεντικά κοστούμια, τοποθετημένες σε συνθήκες και σκηνικά διαφορετικών εποχών, και η οποία θα συνεχιστεί αργά το βράδυ με την ίδια την παράσταση που θα ερμηνεύσει ο François Gamard, Jérôme le Paulmier. και Richard Bohringer 1 μπροστά από το στάδιο Costières (180 μέτρα από τη σκηνή!).
Πολλοί με ρώτησαν αν έχω ένα αντίγραφο της παράστασης που έγραψα και σκηνοθέτησα όταν ήμουν υπολοχαγός υπό τη διοίκηση του λοχαγού Τουλέν, διοικητή του 1ου λόχου, του οποίου η βοήθεια και η υποστήριξη θα ήταν άψογη, από τον Michel Filliau τότε στο επικεφαλής του σταδίου Costières, και υπό την καλοπροαίρετη αιγίδα του συνταγματάρχη Derville, διοικητή σώματος. Διαθέτω σε αυτό το ιστολόγιο αυτήν την εκπομπή στην οποία ο 1ος λόχος παρέμεινε στην πίσω βάση και μετά ολόκληρο το σύνταγμα, μόλις επέστρεψε από τον πόλεμο του Κόλπου, αφιερώθηκε σώμα και ψυχή. Σας ευχαριστούμε που είστε επιεικής με την ποιότητα που δεν είναι εξαιρετική… Η τεχνική έχει εξελιχθεί πολύ μέσα σε 25 χρόνια!
Ο Ερνστ Γιούνγκερ είχε φτάσει την προηγούμενη μέρα από το Βίλφλινγκεν στην κοίτη ενός από τους φίλους του γιατρούς. Είχα οργανώσει μια συνάντηση με τον Gustave Thibon την επόμενη μέρα της παράστασης που δυστυχώς δεν θα γίνει, γιατί έλειπε ο συμμετέχων που ήταν υπεύθυνος να μας ξεναγήσει. Θα περάσουμε λοιπόν τη μέρα μας στο Μουσείο Φυσικών Επιστημών και στο Pont du Gard που δεν ήταν ακόμα το προστατευόμενο φρούριο, καταλάβετε: απρόσιτο, που έγινε. Ο Jünger εμφανίζεται στο τέλος της παράστασης για να συνοδεύει τον διοικητή του σώματος, συνταγματάρχη Derville, κατά τη διάρκεια του περάσματος της σημαίας των λεγεωνάριων με τη φορεσιά του 1831 και της έγχρωμης φρουράς του 1991 2.
Μας έχει δοθεί να ζούμε στις αόρατες ακτίνες των μεγάλων συναισθημάτων, αυτό θα παραμείνει ανεκτίμητο προνόμιό μας.
Ερνστ Γιούνγκερ
- Ο Richard Bohringer απουσίαζε την ημερομηνία της εκπομπής και έτσι τον ηχογραφήσαμε και κάναμε τον χαρακτήρα του φωνή που σημαδεύει την εκπομπή ↩
- Ένα βιβλίο του αείμνηστου Jean-Pierre Biot, δημοσιογράφου στο Paris Match, Legion, του θρύλου του 2ου REI , θα εκδοθεί από τις εκδόσεις Lincoln του Patrick Mahé με μια μεγάλη συνέντευξη του Ernst Jünger. ↩
Μάθετε περισσότερα για το ιστολόγιο του Emmanuel L. Di Rossetti
Εγγραφείτε για να λαμβάνετε τα πιο πρόσφατα άρθρα μέσω email.
Ναι, τι γοητεία είχε αυτό το Pont du Gard πριν «εξυγιανθεί»! Θυμάμαι ακόμη και τη δεκαετία του '80 όταν τα αυτοκίνητα πήγαιναν εκεί, ωραία (κατά κάποιον τρόπο νομίζω).
Μπορούμε ακόμα να αναρωτιόμαστε, Αλέξανδρε, ότι τόσοι πολλοί τόποι έχουν διατηρηθεί για αιώνες, μερικές φορές χιλιετίες, από τη βλαβερή δράση των ανθρώπων, και ότι ξαφνικά είναι απολύτως απαραίτητο να τα προστατεύσουμε από αυτά. Μπορεί επίσης να αναρωτηθεί κανείς ότι ο άνθρωπος γίνεται τόσο «τριβητικός», είναι η έλλειψη παιδείας, η έλλειψη σεβασμού μπροστά σε τέτοια κατάλοιπα;