Παράσταση «Αλλά οι καιροί πάντα επιστρέφουν…» — 2ο Σύνταγμα Ξένου Πεζικού (1991) από τον Emmanuel Di Rossetti στο Vimeo .
Στις 31 Αυγούστου 1991, το 2ο Σύνταγμα Ξένου Πεζικού γιόρτασε την 150ή επέτειό του, τη Μάχη του Ελ Μουνγκάρ , και την επιστροφή του από την Επιχείρηση Νταγκέ, τον πρώτο Πόλεμο του Κόλπου, με μια εξαιρετική ιστορική αναπαράσταση. 30.000 θεατές από τη Νιμ παρακολούθησαν αυτήν την εκδήλωση, η οποία ξεκίνησε κατά τη διάρκεια της ημέρας με λεγεωνάριους ντυμένους με αυθεντικές στολές τοποθετημένους σε σκηνικά και περιβάλλοντα από διαφορετικές εποχές, και συνεχίστηκε αργά το βράδυ με την κύρια παράσταση που παρουσίασαν οι François Gamard, Jérôme le Paulmier και Richard Bohringer Costières (μια σκηνή 180 μέτρων!).
Πολλοί με έχουν ρωτήσει αν έχω ένα αντίτυπο του έργου που έγραψα και σκηνοθέτησα όταν ήμουν υπολοχαγός υπό τον Λοχαγό Toulin, διοικητή του 1ου Λόχου, του οποίου η βοήθεια και η υποστήριξη ήταν ακλόνητη, καθώς και τον Michel Filliau, τότε υπεύθυνο του σταδίου Costières, και υπό την ευγενική καθοδήγηση του Συνταγματάρχη Derville, του διοικητή. Διαθέτω αυτό το έργο σε αυτό το ιστολόγιο, ένα έργο στο οποίο ο τρομερός 1ος Λόχος, που παρέμεινε στην πίσω βάση, και στη συνέχεια ολόκληρο το σύνταγμα μετά την επιστροφή του από τον Πόλεμο του Κόλπου, αφιέρωσαν τον εαυτό τους σώμα και ψυχή. Θα το εκτιμούσα αν μου επιτρέπετε την όχι και τόσο άψογη ποιότητα... Η τεχνολογία σίγουρα έχει εξελιχθεί σε 25 χρόνια!
Ο Ερνστ Γιούνγκερ είχε φτάσει δύο μέρες νωρίτερα από το Βίλφλινγκεν με το Cessna ενός από τους γιατρούς φίλους του. Είχα κανονίσει μια συνάντηση με τον Γκυστάβ Τιμπόν για την επόμενη μέρα της παράστασης, η οποία δυστυχώς δεν πραγματοποιήθηκε, καθώς ο συμμετέχων που ήταν υπεύθυνος για την ξενάγησή μας δεν ήταν διαθέσιμος. Περάσαμε λοιπόν την ημέρα στο Μουσείο Φυσικών Επιστημών και στη Γέφυρα του Γκαρντ, η οποία δεν ήταν ακόμη το προστατευόμενο φρούριο -δηλαδή απρόσιτο- που έχει γίνει. Ο Γιούνγκερ εμφανίστηκε στο τέλος της παράστασης για να συνοδεύσει τον διοικητή, Συνταγματάρχη Ντερβίλ, κατά την τελετή παράδοσης της σημαίας των λεγεωνάριων με στολή του 1831 και της σημαιοφόρου το 1991 2.
Μας έχει δοθεί το προνόμιο να ζούμε στο αόρατο βασίλειο των βαθιών συναισθημάτων, και αυτό θα παραμείνει η ανεκτίμητη τιμή μας.
Ερνστ Γιούνγκερ
- Ο Ρίτσαρντ Μπόρονγκερ απουσίαζε την ημερομηνία της παράστασης, οπότε τον ηχογραφήσαμε και χρησιμοποιήσαμε τον χαρακτήρα του ως φωνή για να δώσουμε ρυθμό στην παράσταση ↩
- Ένα βιβλίο του αείμνηστου Jean-Pierre Biot, δημοσιογράφου στο Paris Match, με τίτλο «Λεγεώνα, ο θρύλος του 2ου REI », θα εκδοθεί από τις εκδόσεις Lincoln του Patrick Mahé, και θα περιλαμβάνει μια εκτενή συνέντευξη με τον Ernst Jünger .
Απάντηση στον AlexM Ακύρωση απάντησης.