Κατηγορία: Λογοτεχνία

Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (6/7. The vocation)

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

 

Τι ιστορίες για την ταυτότητα! Η λέξη δεν εμφανίζεται ούτε στο ελληνικό έπος ούτε στην τραγωδία. Η ταυτότητα κατά τη στιγμή της αντιγόνης κλίνει στη γραμμή και ανήκει σε μια πόλη. Η ταυτότητα ήταν εμποτισμένη από τις ριζοβολίες. Η οικογένεια και η πόλη συγκεντρώθηκαν κάτω από ένα εικονικό πρότυπο το σύνολο του τι πρέπει να γνωρίζει ο άλλος για τον εαυτό του κατά τη διάρκεια μιας πρώτης συνάντησης. Κατά τη διάρκεια της αρχαιότητας, κανείς δεν διακήρυξε την ταυτότητά του ή την έκδοση, και κανείς δεν αποφάσισε την ταυτότητά του. Δεν ήταν ζήτημα να βάλουμε ένα κοστούμι. Οι άνδρες ήταν στην ταυτότητά τους. Η ταυτότητα ήταν παρόμοια με μια χρέωση, έπρεπε να είμαστε άξιοι. Κυβερνούσε να είναι και να γίνει. Η σύγχρονη εποχή έχει κάνει ένα ζήτημα, επειδή έχει μετατρέψει την ταυτότητα που έχει, ένα είδος επίτευγμα που μπορεί να αμφισβητηθεί ή να αναχωρήσει. Στη σύγχρονη φαντασία της να πιστεύει ότι μπορείτε να επιλέξετε τα πάντα όλη την ώρα, η σύγχρονη εποχή αντικαταστάθηκε με μια αμείλικτη μέθοδο που την έχει. Ωστόσο, αυτή η λογική, αυτή η ιδεολογία έχει τα όριά της: Ορισμένα πράγματα δεν μπορούν να αποκτηθούν μεταξύ τους: διαφορετικότητα. Ζώντας την ταυτότητά σας, είναι αυτό που είστε, ζείτε στο όνομά σας , επιτρέποντας την οικειότητα και επομένως τη γνώση και την εμβάθυνση της ύπαρξής σας, αυτές είναι οι ημιτονοειδείς συνθήκες μιας συνάντησης με την άλλη. Η πρώτη διαφορά μεταξύ Creon και Antigone βρίσκεται σε αυτή τη συγκεκριμένη τοποθεσία, το έδαφος στο οποίο είναι χτισμένο ο αγώνας, η Αντιγόνη διατηρεί αγκυροβολημένη σε αυτό το δώρο των αρχαίων, των θεών, αυτή η ριζοβολία που ορίζει την εξουσία στην οποία απομακρύνεται από τον άνθρωπο, ο συγγενής του, ο βασιλιάς, ο οποίος παντρεύεται τη βούληση και βρίσκει τον εαυτό του τυφλωμένο από τον εαυτό της μέχρι να ακούσει μόνο τη δική του φωνή. Διαβάστε το υπόλοιπο "Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (6/7.

Με βάση τις αξίες

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Η εξουσία έχει χάσει τα γράμματα ευγένειας μαζί με την ταπεινοφροσύνη. Η εξουσία έχει γίνει συνώνυμη με την αμείλικτη τάξη, την απερίσκεπτη δύναμη, την τυραννία. Τι αντιστροφή αξιών! Ενώ η εξουσία κατά την Αντιγόνη απέτρεψε την τυραννία! Η σύγχρονη εποχή έχει αυτή την εντύπωση αυθεντίας επειδή έχει καταπατηθεί από ανθρώπους που την έχουν χρησιμοποιήσει. ενώ υπηρετεί την αρχή. Αλλά έχει πληγεί η εξουσία από αυτές τις καταστροφικές εμπειρίες; Μια αξία δεν μπορεί να καταστραφεί από έναν άνθρωπο. Η πιστότητα ξεδιπλώνεται πάνω από τον Άγιο Πέτρο χωρίς να μπορεί να το κάνει. Η πίστη ξεδιπλώνεται πάνω από την προδοσία γιατί την περικλείει. Η πίστη επιβεβαιώνεται στην προδοσία. Η προδοσία δεν έχει κανένα νόημα εκτός από τη δική της ικανοποίηση. Οποιαδήποτε αξία μιλάει επίσης για αναποφασιστικότητα και αβεβαιότητα μέσα στον άνθρωπο. Όλη η αξία είναι ένας φύλακας και ένα καταφύγιο. Δεν χρειάζεται να διαλέξουμε, η αξία προσαρμόζεται στην αδυναμία μας αφού προηγείται των αβεβαιοτήτων μας. Ο σύγχρονος κόσμος συγχέει την εξουσία και την εξουσία βάζοντάς τους να φέρουν τις ίδιες πληγές και τους ίδιους πόνους. Ο Θεός έπρεπε να αφαιρεθεί από τα πάντα. Ούτε οι αρχαίοι ούτε οι σύγχρονοι θα καταλάβαιναν, αλλά αυτό δεν είχε σημασία, δεν μετρούσαν τίποτα τώρα. Αν ποτέ ο Θεός δεν έφευγε, θα έπρεπε να σκοτωθεί. Ο 20ός αιώνας ήθελε να είναι η εποχή του θανάτου του Θεού. Θα έχει σκοτώσει μόνο τον θάνατο της ιδέας του. Πάνω από όλα, θα έχει δημιουργήσει μια νέα ανθρωπολογία βασισμένη στην αυτοκτονία.

Ο Unamuno στην δονκιχωτική του αναζήτηση

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Η δουλειά μου –θα έλεγα ότι η αποστολή μου– είναι να σπάσω την πίστη ο ένας του άλλου, ακόμα και ενός τρίτου: πίστη στην επιβεβαίωση, πίστη στην άρνηση και πίστη στην αποχή. και αυτό με την πίστη στην ίδια την πίστη. Είναι να πολεμήσουμε όλους εκείνους που παραιτούνται, είτε στον καθολικισμό είτε στον αγνωστικισμό. Είναι για να κάνουμε όλους να ζουν ανήσυχοι και καταπιεσμένοι.

Θα είναι αποτελεσματικό; Πίστευε όμως ο Δον Κιχώτης στην άμεση, φαινομενική αποτελεσματικότητα του έργου του; Είναι πολύ αμφίβολο...

Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (3/7. Destiny)

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

IMG_0554

 

3ο μέρος: πεπρωμένο

Ο άνθρωπος κατεβαίνει από το δέντρο. Ο άνθρωπος, όπως το δέντρο, ορίζεται επίσης από τις ρίζες του ή τα φρούτα του. Ο άνθρωπος, όπως το δέντρο, εξαρτάται από τα εξωτερικά και εσωτερικά στοιχεία για να φτάσουν στην ωριμότητα. Ο άνθρωπος μοιάζει με αυτό το κορμό που γλυπτό από τις δοκιμές που βασίζονται στις ρίζες του και φέρουν περισσότερο ή λιγότερο όμορφα, περισσότερο ή λιγότερο καλά φρούτα ... Οι ομοιότητες μεταξύ του φυτικού κόσμου και του ανθρώπου είναι ατελείωτες. Το νερό που τρέφει τις ρίζες με τον ήλιο να πασπαλίζει τα φρούτα, με οξυγόνο που εκκρίνεται από τα φύλλα, όλη αυτή η ζωή που βυθίζεται και κυκλοφορεί σε μια αόριστα ανθρώπινη κατάσταση. Το δέντρο είναι μια οικογενειακή μεταφορά. Από τα φρούτα μέχρι τα φρούτα και τα φύλλα, αναπτύσσεται μια μεταφορά για την ιστορία του ανθρώπου και της οικογένειας. Ποιες κακές νεράιδες προήδρευαν τη γέννηση της οικογένειας LabDacid από την οποία κατεβαίνει η Αντιγόνη; Οποιαδήποτε όμορφη συνείδηση ​​αυτές τις μέρες θα έβλεπε μια καταστροφή και μια παθολογική εξήγηση των αποφάσεων αντιγόνης. Πώς γίνεται αυτή η μικρή αντιγόνη αυτό το ηρωικό φρούτο γεννημένος σε έναν κορμό τόσο γεμάτο στίγμα και μώλωπες; Το Destiny χτυπά και καθοδηγεί αυτή την οικογένεια με έναν αδιάλειπτο και αμβλεία τρόπο και ξαφνικά η Αντιγόνη απελευθερώνεται από αυτά τα δεσμά, απελευθερώνει όλη την οικογένειά της από αυτά τα δεσμά, νίκησε την καμείσα και ολοκληρώνεται για να απορρίψει τη μοίρα. Τι θαύμα! Μέχρι στιγμής, κρεμασμένο στο κλαδί τους, δύο φύλλα φαίνονται πάντα πανομοιότυπα, αρκεί να προσεγγίσουμε πώς διαφέρουν. Διαβάστε το υπόλοιπο "Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (3/7. Μοίρα)" →

Νέα από τον Ernest Hello για τον φόβο και τις τελειότητες του

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Ο φόβος γενικά λοιπόν έχει τελειότητες που δεν έχει το κακό.

Ίσως η σταύρωση να έγινε αισθητή με πιο τρομερό τρόπο στον Κήπο των Ελαιών παρά στον σταυρό. Διότι στον σταυρό έγινε πραγματικά αισθητός. Στον Κήπο των Ελαιών έγινε αισθητός στο πνεύμα.

Αντιγόνη, επαναστατημένη και οικεία (2/7. Η κηδεία)

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti 1 σχόλιο

IMG_0959-1024x768

Μέρος 2: Η κηδεία

« Αγαπητή μου Ισμήνη. Έρχομαι σήμερα το πρωί να σου πω ότι τα φρόντισα όλα. Πήρα τους ίδιους νεκροθάφτες για τα δύο αδέρφια μας. Δεν μπορούσα να διαλέξω και αφού τα αδέρφια μας δεν άφησαν καμία τελευταία επιθυμία, πήρα την κατάσταση στα χέρια μου για να τακτοποιήσω το συντομότερο δυνατό. Παρήγγειλα ακόμα ταρίχευση για να είναι ευπαρουσίαστα. Αν θέλετε να πάτε να τα δείτε, θα είναι έτοιμα γύρω στις 3 μ.μ. Δεν χρειάζεται να. Λοιπόν, αν μπορείτε να αφιερώσετε δέκα λεπτά, μπορεί να είναι εντάξει. Ίσως είναι καλύτερο να κρατάτε μια εικόνα τους χαρούμενη, για παράδειγμα τα παιδιά. Πήρα το ίδιο μοντέλο δοχείου και για τα δύο. Ένας ιερέας θα έρθει στο γραφείο τελετών και θα δώσει μια σύντομη ομιλία πριν από την καύση. Τον διέταξα να έρθει στο γραφείο τελετών. Βλέπετε, φρόντισα για όλα. Ο Ετεοκλής θα ταφεί στο νεκροταφείο που βρίσκεται περίπου τριάντα λεπτά από τη Θήβα παίρνοντας το εθνικό. Για την Πολυνίκη είναι πιο περίπλοκο με το νόμο του θείου μας, του Κρέοντα. Αποφάσισα να σκορπίσω τις στάχτες του στο πεδίο της μάχης καθώς ο βασιλιάς δεν θέλει να τον θάψουν. Λογικό, σωστά; Πείτε μου τι πιστεύετε, δεν είμαι σταματημένος σε αυτό το σημείο. Αυτό το πορτρέτο της Αντιγόνης που ζει τον 21ο αιώνα παραδίδοντας τα λείψανα των αδελφών της στον διευθυντή κηδειών συνοψίζει τη σημερινή ιεροτελεστία των κηδειών. Η οικογένεια από τη Βιομηχανική Επανάσταση έχει καταστεί μη παραγωγική. Οι κηδείες δεν αποτελούν πλέον μέρος της οικογενειακής παράδοσης. Ο σύγχρονος κόσμος καθησυχάζεται χρησιμοποιώντας τη φόρμουλα νόημα , όπως ακούγεται σήμερα η μετάφραση της αγγλοσαξονικής έκφρασης, και καθώς είναι τόσο παρήγορο να την επαναλαμβάνει κανείς στον εαυτό του χωρίς να έχει πραγματικά καμία... αίσθηση, γιατί τι είναι αυτά τα μίνι -Αισθήσεις που βρέθηκαν στο έδαφος σχεδόν τυχαία, ποιες είναι αυτές οι βαθιές που προσκαλούνται σχεδόν χωρίς να είμαστε εκεί για τίποτα, αν όχι τα υπολείμματα μιας περασμένης αίσθησης, μιας κοινής λογικής, μιας καλής αίσθησης σμιλεμένης από τους αιώνες; Μέσω της καταστροφής της οικογένειας, λείπει η μετάδοση μεταξύ των γενεών, χάνεται το νόημα των πράξεών μας, επομένως πρέπει να επινοήσουμε νόημα, δημιουργήσουμε νόημα, πρέπει να δώσουμε στον εαυτό μας την ψευδαίσθηση ότι ακόμα ζούμε, ότι δεν έχουμε εντελώς παραιτήθηκε. Η απάτη υποστηρίζεται από την άγνοια, και σε αυτό το σημείο επίσης, η απάτη δεν είναι καινούργια. Το νόημα που δίνει ο θάνατος μέσα στην οικογένεια, αυτό σημαίνει σχεδόν εντελώς ξεχασμένο στις μέρες μας, θυμάται η Αντιγόνη στο έργο του Σοφοκλή όπου στέκεται ως θεματοφύλακας των αξιών που ελευθερώνουν, γιατί προστατεύουν τον άνθρωπο από το θάνατο. «ζώο». Η Αντιγόνη επαναβεβαιώνει τι μπορεί και τι δεν μπορεί ο άνθρωπος. Κρατάει μια δύναμη που προορίζεται να μας προστατεύσει από τη θέλησή μας για εξουσία και να μας διδάξει την ώρα της ευθύνης. μια εποχή που ανατίθεται στις μέρες μας σε ειδικούς που αντικαθιστούν την οικογένεια, τους ανθρώπους που τη συνθέτουν και τους αδύναμους δεσμούς που υφαίνονται μεταξύ τους διαχρονικά.

Διαβάστε το υπόλοιπο "Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (2/7. Κηδεία)" →

Αντιγόνη, επαναστατημένη και οικεία (1/7. Η οικογένεια)

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

αντιγόνη-900x599

1ο μέρος: η οικογένεια

Από την πρώτη ανάγνωση της Αντιγόνης εγκαθίσταται στο μυαλό του αναγνώστη μια ασάφεια. Η Αντιγόνη ενσαρκώνει δράση ή αντίδραση; Τι κινεί την Αντιγόνη; Η αντίδραση δεν υπάρχει ποτέ από μόνη της, ενώ η δράση δεν χρειάζεται κανέναν, νομιμοποιείται στην πράξη. Η δράση πάντα εγκαινιάζει κάτι. Σε αντίθεση με ό,τι λέγεται ή πιστεύεται συχνά, η Αντιγόνη δεν περιμένει τον Κρέοντα να γίνει Αντιγόνη. Όπως η Ηλέκτρα για εκδίκηση, η Ναυσικά για τη φιλοξενία, η Πηνελόπη για την πίστη, η Αντιγόνη ενσαρκώνει το καθήκον. Είναι δράση, γιατί εξυπηρετεί: ολοκληρώνεται στο καθήκον. Επιτελείται στη δουλεία (προσποιούμαστε ότι ξεχνάμε ότι η υποτέλεια σημαίνει «να είσαι σκλάβος»;). Σε αντίθεση με ό,τι λέγεται ή πιστεύεται συχνά, η Αντιγόνη δεν είναι ποτέ άτομο. Δεν στέκεται ποτέ μόνη της. Αν ο νόμος του Κρέοντα το ωθεί στη δράση, και αν αυτό μπορεί να φαίνεται αντίδραση, είναι μόνο στην επιφάνεια, με απλή χρονολογία.

Διαβάστε το υπόλοιπο "Αντιγόνη, επαναστατική και οικεία (1/7. Η οικογένεια)" →

Η συνάντηση του Péguy και του Lonsdale – Μεταξύ ουρανού και γης

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Μεταξύ ουρανού και γης

Είναι ένα μικρό θαύμα στο οποίο μας προσκαλεί ο Michael Lonsdale με την παράσταση Entre Ciel et Terre . Μια απόλαυση. Τέτοια ψήγματα αξίζουν πάντα να τους δίνεται χώρος. Πρέπει να κάνεις χώρο στην αναταραχή, στην καταπιεσμένη καρδιά, στη ζωή που ονειρεύεσαι και ξεχνάς να ζήσεις. Ζήστε την κάθε στιγμή, ζήστε στη συνείδηση ​​της ζωής. Είναι τόσο δύσκολο. Είναι επίσης το πρώτο βήμα στο σιωπηλό μονοπάτι της αγάπης.

Ο Pierre Fesquet, ο οποίος μοιράζεται την αφίσα με τον Michael Lonsdale, δημιούργησε ένα ποιητικό μοντάζ από το βιβλίο Between Heaven and Earth , το βιβλίο που ο Michael Lonsdale αφιέρωσε στον Charles Péguy. Ο Λόνσντεϊλ έχει μια δραστηριότητα ως συγγραφέας, ιεροψάλτης της ομορφιάς, τόσο σημαντική όσο και η δραστηριότητά του ως ηθοποιός. Το Lonsdale ευδοκιμεί στον λόγο του Θεού. Μπορούμε να πούμε γι' αυτόν ότι πραγματοποιεί μια καλλιτεχνική αποστολή και υπάρχει κάτι αρκετά σπάνιο στον σύγχρονο κόσμο του πολιτισμού για να σημειωθεί… και να ενθαρρύνεται και να επαινείται.

Ακούγοντας την όμορφη φωνή του Michael Lonsdale, αλλά και παρατηρώντας τον Pierre Fesquet που ανακατεύεται με το διάβασμα, το αυξάνει με τον ενθουσιασμό του, τη γενναιοδωρία του και πάνω απ' όλα την εφευρετικότητά του, η παράσταση δίνει τη δυνατότητα να μπει στον κόσμο. του Péguy.
Αλλά θα μπορούσα να πω διαφορετικά. Θα μπορούσα να πω ότι αφήνοντας τον εαυτό του να διεισδύσει στη μεταφυσική του Michael Lonsdale, η μαγεία της γλώσσας του Péguy μας βασανίζει. Αφήνοντας τον εαυτό μας να εκπλαγεί από τον τρόπο που μας αγκαλιάζει ο Pierre Fesquet, που μας αναγκάζει να παλέψουμε με το κείμενο και τη μόνιμη έκπληξή του, οικειοποιούμαστε κάθε λέξη του Péguy, αλλά ίσως το πιο σημαντικό, νιώθουμε τον άνεμο να φυσάει στα αυτιά μας, ροκανίδια πέφτοντας στο έδαφος, σφαίρες σφυρίζουν εκεί κοντά, η Ελπίδα μας παίρνει τα χέρια και η Παναγία μας ενθαρρύνει στην υπακοή. Η Grace είναι εκεί και περιμένει τη μεταστροφή μας και αυτή η παράσταση συμμετέχει σε αυτήν με όμορφο τρόπο. Είναι στο Théâtre de Poche. Και αυτό δεν είναι ασυνήθιστο. Σε αυτό το πολύ μικρό δωμάτιο, είμαστε άνετα να λάβουμε ένα θείο μήνυμα.

Παράταση από 29 Μαρτίου έως 19 Απριλίου. Σημειώστε ότι αυτή η παράταση είναι στις 7 μ.μ. και όχι στις 9 μ.μ. ως πρώτη παρουσίαση αυτής της ποιητικής εκπομπής.

Théâtre de Poche – Montparnasse
75 bd du Montparnasse, 75006 Παρίσι
Κρατήσεις: 01 45 44 50 21
Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή από τις 2 μ.μ. έως τις 6 μ.μ.
Τετάρτη, Σάββατο και Κυριακή από τις 11 π.μ. έως τις 6 μ.μ.

Το μπαρ Poche προσφέρει ελαφριά γεύματα και ποικιλία κρασιών πριν και μετά από κάθε παράσταση.

Στο μνήμα ο Alvaro Mutis

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Ήταν πριν από ένα χρόνο. Ο Alvaro Mutis εντάχθηκε στον ουρανό. Ο τεράστιος Κολομβιανός συγγραφέας αξίζει να διαβαστεί και να ξαναδιαβαστεί. Αυτός ο αστραφτερός μοναρχικός πρόβαλε μια γέφυρα μεταξύ της παλιάς Ευρώπης και της Νότιας Αμερικής. Τα ποιήματά του, οι ιστορίες του, τα μυθιστορήματά του μεταφέρουν και μεταφέρουν την ιστορία μας μέσα από τη φιγούρα του Maqroll el Gaviero, μοναχικού ναυτικού, απογοητευμένου, που ονειρεύεται την Αυτοκρατορία του Βυζαντίου ή τη βασιλεία του Saint-Louis σε παλιές μπανιέρες που κοντεύουν να βυθιστούν.

Διαβάστε το άρθρο του αφιερώματος

Γράμμα στον φίλο μου Alvaro Mutis

Δημοσιεύθηκε στις από τον Emmanuel L. Di Rossetti Αφήστε ένα σχόλιο

Μια μέρα στη δεκαετία του 1990, περπατούσαμε στο δρόμο, φεύγαμε από το Hôtel des Saints-Pères και ο Alvaro Mutis 1 σταμάτησε απότομα. Ήμασταν σχεδόν στη γωνία της rue de Grenelle και μου είπε: «Εμμανουέλ, έχω την εντύπωση ότι περπατήσαμε έτσι μαζί πριν από πολύ καιρό σε έναν δρόμο στο Κάντιθ. Και κάναμε την ίδια συζήτηση. Ομολογώ ότι δεν θυμάμαι πλέον τις παρατηρήσεις μας. Είμαι σίγουρος ότι αν ζούσε ακόμη ο Alvaro Mutis, θα το θυμόταν.

Ο Alvaro Mutis είχε μια ιδιαίτερη σχέση με τη ζωή. Έζησε χειριζόμενος τη μνήμη και την άμεση πραγματικότητα. Πάντα έβαζε το ένα πόδι στο ένα και το ένα πόδι στο άλλο. Μαζί του αυτοί οι δύο κόσμοι δεν άφησαν ποτέ ο ένας τον άλλον, ήταν κοντά, πήγαιναν χέρι-χέρι, σαν ενωμένα δίδυμα, σαν μονόδρομος ζωή, προς το καλύτερο. Ο Alvaro Mutis ζούσε τη ζωή του και άλλες ζωές, ζωές που είχε ζήσει πριν ή θα ζούσε αργότερα. Πάνω απ' όλα, ο Άλβαρο Μούτις ζούσε, πάντα, συνοδευόμενος από ένα νεαρό αγόρι, αυτό το ακόμη παιδί το έλεγαν Αλβαρίτο, ήταν πάντα μαζί μας. Η Κάρμεν, η σύζυγος του Αλβάρο, δέχτηκε την παρουσία του παρόλο που δεν ήταν ο γιος της. Δεν έχω γνωρίσει ποτέ κάποιον σαν τον Alvaro Mutis. Εννοώ ότι υπήρχε κάτι τρομακτικό και ιντριγκαδόρικο στην παρουσία του, η παρουσία του ως παιδί δίπλα στον ίδιο μεσήλικα ενήλικα. Του το έλεγα συχνά. Του είπα ότι ο Μπερνάνος, που αγαπούσε, έπρεπε επίσης να ζήσει έτσι με την ενσαρκωμένη λάμψη ενός νεαρού εαυτού δίπλα του.

Έρχομαι εδώ για να πω τι ξέρω για τον Alvaro Mutis, τον Maqroll el Gaviero και μερικούς άλλους… Αυτά τα τελευταία χρόνια ήταν αργά και μακρά. Αλληλογραφούσαμε πολύ λιγότερο. Δεν έγραφε πια. Δεν είχε γράψει τόσο καιρό. Οι δονήσεις είχαν καταλάβει. Κάποιο κενό επίσης. Όλα ήταν καταδικασμένα να εξαφανιστούν σαν το κούτσουρο ενός νεκρού δέντρου που εξαφανίστηκε σε μια εβδομάδα στο υγρό καμίνι του Amsud. Όλα έπρεπε να περάσουν και αυτό το θέαμα της ζωής στη δράση δεν έπαψε ποτέ να εκπλήσσει τον Alvaro Mutis σε όλα τα ενενήντα χρόνια που πέρασε σε αυτή τη γη.

Διαβάστε το υπόλοιπο "Επιστολή προς τον φίλο μου Alvaro Mutis" →