ショー「しかし、時代は必ず戻ってくる…」 - 第2外人歩兵連隊(1991年)

パフォーマンス「しかし、時は常に巡り巡る…」—第2外国歩兵連隊(1991年) エマニュエル ・ディ・ロセッティVimeo)。

の戦いエル・ムンガル 、そして第一次湾岸戦争であるダゲ作戦からの帰還を記念し、特別な歴史再現イベントを開催した。ニームから3万人の観客が集まったこのイベントは、日中に本物の衣装を身にまとった兵士たちが様々な時代の舞台や環境に配置されることから始まり、夜遅くまで続き、コスティエール 競技場の正面(180メートルのステージ!)でフランソワ・ガマール、ジェローム・ル・ポールミエ、リシャール・ボーランジェによるメインショーが繰り広げられた。

中尉だった頃、第1中隊長トゥーラン大尉の揺るぎないご支援とご尽力、そして当時コスティエール競技場の責任者だったミシェル・フィリオー氏、そして指揮官デルヴィル大佐の温かいご指導のもと、私が脚本・演出した舞台のコピーをお持ちですかと、多くの方からお問い合わせをいただきました。今回、後方基地に残った精鋭の第1中隊、そして湾岸戦争から帰還した全連隊が心血を注いだこの舞台を、このブログで公開いたします。画質が少々劣る点についてはご容赦ください。25年の間にテクノロジーは確かに進化しました!

エルンスト・ユンガーは、友人の医師のセスナ機で2日前にヴィルフリンゲンから到着していました。公演の翌日にギュスターヴ・ティボンと会う約束をしていたのですが、残念ながら案内役の参加者が不在だったため実現しませんでした。そのため、私たちは自然科学博物館とポン・デュ・ガールで一日を過ごしました。ポン・デュ・ガールは当時、現在のような厳重な要塞(つまり立ち入り禁止)ではありませんでした。ユンガーは公演の最後に、指揮官のデルヴィル大佐に随伴し、1831年の制服を着たレジオネラ兵と1991年の旗衛兵による旗渡し式典に出席しました。 2.

私たちは目に見えない深い感情の領域に生きる特権を与えられており、これは私たちにとって計り知れない名誉であり続けるでしょう。.

エルンスト・ユンガー

  1. リチャード・ボーリンガーは公演当日欠席していたため、私たちは彼のパフォーマンスを録音し、彼のキャラクターをナレーションとして使用してパフォーマンスにリズムを与えました。
  2. 故ジャン=ピエール・ビオ(パリ・マッチ誌のジャーナリスト)による著書 『レギオン:第2REIの伝説』が、パトリック・マエのリンカーン・エディションズから出版される予定で、エルンスト・ユンガーへの長時間のインタビューが収録されている

「Against the Robots」についてもっと知る

最新の投稿をメールで受け取るには購読してください。.

コメント2件

  1. ええ、ポン・デュ・ガールが「浄化」される前は、本当に魅力がありましたね!80年代、車が(ある意味、優しく)ポン・デュ・ガールの上を走っていたのを今でも覚えています。.

    1. アレクサンドル、これほど多くの場所が何世紀も、時には何千年もの間、人類の有害な行為から守られてきたのに、なぜ突如として人類から守らなければならないのか、と疑問に思う人もいるかもしれません。また、なぜ人類はこれほど「攻撃的」になったのか、疑問に思う人もいるかもしれません。教育の欠如、あるいはこうした遺跡への敬意の欠如でしょうか?

コメントを残す

このサイトはスパム対策にAkismetを使用しています。 コメントデータの処理方法についてはこちらをご覧ください

「Against the Robots」についてもっと知る

引き続き読み、アーカイブ全体にアクセスするには、購読してください。.

続きを読む