Золотоискатель

День

Свое единственное желание он исполнял каждый день без усилий. Он встал и мысленно посчитал, сколько времени ушло на это. Он отсчитывал время, которое он таким образом освоил, пока бежал. Он знал его возраст, но настаивал на том, чтобы не удивляться его последствиям. Он призвал свой разум и тело держать их бдительными, бдительными и осознавать упадок, который сражался с ними. Он оделся с достоинством и, по тщательному протоколу, засунул и сжал в карманах два кулака, левый на свернутом в комок платке, тот, который дала ему жена, а правый на маленьком крестике, который он ему тоже предлагали, но он уже не знал, от кого. Утешенный их символическим присутствием, он закончил сборы.

Он поддался другому ритуалу: сидеть в кресле и пить чашку кофе, глядя в окно перед собой на холмистый пейзаж и ущелья, разрывающие расстояние. Таким образом, он дал волю своему воображению и книге своих воспоминаний. Он оценил калейдоскоп образов. Он любил эту реку образов, то тихий ручей, то бурлящую воду; оно подытоживало его жизнь, скорее обостряло ее, возвращая ему необыкновенное счастье, сверкавшее в каждом ее фрагменте, и налагая на него неоценимое побуждение.

Как только родник высох, он встал. Долгое время он считал, что служит книге своей жизни. Когда и как это произошло? Со дня смерти жены. С некоторой прытью он закрыл книгу и не пытался к ней вернуться, даже если разум призывал его к этому. Ему удалось запутаться, похоронить себя, забыться, забыть, что он забывает. На вкус это было похоже на утренний кофе. Сначала он подумал, что заблудился. Потеря личности преследовала его. Потом он понял. Он слышал голос жены, шепчущей ему то, что он знал в глубине души, но что он отрицал самого себя. С тех пор он прижался к этому слову и приспособился к его памяти.

Закрывая книгу своей жизни, он сделал то же самое с дверью своей каюты. Он подошел к флагштоку, стоявшему перед его дверью, и поднял свое знамя. Маленький вымпел с цветущим из цветка самородком. Он сказал своему другу Альберту, что все в порядке и что начинается новое утро. Двое мужчин встречались на протяжении двух десятилетий. Старик обедал у себя дома раз в месяц. У него появилась бутылка эликсира, потому что Альберт производил бренди самостоятельно. Альберт был единственной душой, которая нашла расположение старика теперь, когда он жил один. У него было так много отношений со своими умершими друзьями, что он больше не собирался заводить новые отношения. Утром и вечером двое друзей размахивали флагом, чтобы сообщить друг другу, что он жив. Они сердечно поприветствовали друг друга издалека. 

Затем старик пошел по тропинке за домом, стараясь не поскользнуться на катящемся камне. Тропа вилась по сухой земле посреди болота к реке. Он относился ко всему с подозрением. Он увеличил свою концентрацию, как будто столкнулся с противником, более сильным, чем он. Крутая тропа, палящее солнце и его более мягкие, менее уверенные ноги, его неустойчивое равновесие... Его тело покидало его. Он двигался к чему-то другому. Старик знал это и решил не волноваться, позволив этому случиться. Почему он все еще думал об этом? Он не собирался кричать, уткнувшись в ее тело. Кто бы на кого кричал? Его тело восторжествует без единого выстрела. Старик это знал, он не мог сражаться, он не пытался, его тело теряло себя, это было неизбежно. Он принял это.

Старик каждый день делал шаг, всегда один и тот же. В этом месте тропа остановилась и сделала поворот, так как у него были золотые пальцы, он построил небольшую хижину, в которой хранил свои принадлежности для промывки золота: трубы, ведро, лопату, биту, сито, перчатки... «Замок мои инструменты», как он это прозвал. Он никогда не пользовался металлоискателем! Он отказался это сделать. Он не чувствовал в этом необходимости. Появление технологий ему наскучило. Он видел в этом источник воли к власти, силы, ускользающей от человека, потому что мы все делегировали машине. Золотоискатель опасался воли к власти, он видел, как многие золотоискатели находили убежище в воле к власти, чтобы оправдать свою жажду прибыли. Мы не смогли бы выжить в этой профессии, если бы страсть подогревалась только прибылью. Старик вспомнил чудака, который стал золотоискателем. Он высадился с новейшим оборудованием и поселился на другом берегу, лицом к старикам. Для новичка он продержался довольно долго. Он угасал день ото дня. Он везде использовал свой металлоискатель. Короче говоря, он думал, что его материал компенсирует отсутствие амбиций. Он вернул свой фартук. Он избавился от своего оборудования, оставив его в углублении в скале. Старик задумался об этом поступке. Собирался ли он вернуться позже, чтобы возобновить свою деятельность в качестве золотоискателя? Любой мог взять этот материал, перепродать его... Старик не понимал, почему люди так мало интересуются ценным материалом и тем более своим увлечением. Старик ненавидел непостоянство и любую форму поверхностности и редко бывал больше в мире; «Отравленные плоды бродят в мире, который шел к собственной гибели», - любил думать он..

Один вечер

Старик вернулся в свой дом, сложив оружие в сарае. Он снял флаг и вошел в свой дом. Он схватил немного сушеного мяса, налил себе стакан эликсира и сел в кресло. Он начал медленно раскачиваться, поедая мясо и медленно выпивая глотками нектар, обжигавший ему горло. Он посмотрел в окно, когда день исчез, словно облако тумана над равниной. Он открыл свою книгу. Он увидел, как его жена вошла в дом и поцеловала его в лоб, откидывая назад прядь волос. Он мечтал с широко открытыми глазами. Он получал от этого бесконечное удовольствие. Каждый вечер. Без исключения. Программа менялась. Он не выбирал это. Ничто не имело для него большей ценности. Даже тот самородок, который он нашел десять лет назад и который укрепил его репутацию. Самородок весом 22 карата, просто великолепен. За это его все уважали. Он сказал: «Самородок зовет вас столько же, сколько вы его зовете. »

Старик, который тогда был немного моложе, согласился пригласить класс и посмотреть его работу. Он потратил день зря, но ему нравилось находиться в окружении детей и показывать им, как пользоваться ситом. Их глаза наполнились звездами, потому что мысль о легком богатстве опьяняла их. Он любил их присутствие до того момента, пока соблазн наживы не стал настолько сильным, что они стали невыносимыми. Им не хватало исследований. Учителя тоже это поняли и день закончился. В тот день старик вернулся домой рано, разочарованный и встревоженный. Он сказал себе, что если бы у него был ребенок, он бы научил его тому, что ценность исследований, мастерства, мог бы он сказать, да, вот оно, мастерство его профессии, этого бесконечного опыта, бросающего вызов новому дню. Это было то, что поддерживало его в живых, и это было бесценно... Он пошел спать, его разум был обеспокоен этими негативными мыслями об этих молодых людях, упускающих главное, свою жизнь, свою настоящую жизнь, ту, которую они, возможно, никогда не узнают... .Это было не похоже на него. Печаль не смогла остановить его радость. Когда он думал о своей жене, он сожалел, что у него не было от нее детей. Это было его единственное сожаление. Ностальгия охватила ее, но радость мгновений, проведенных вместе, превзошла ее, как волна, которая никогда не уходит и возвращается к скале, как ни в чем не бывало, как вечное время. Ничто не могло глубоко ранить старика.

Сколько он себя помнил, старик с детства искал золото. Совершенно случайно возле реки, когда он был ребенком, он нашел самородок размером с белок ногтя. Он запомнил этот момент, загипнотизированный этой маленькой искоркой, плененный отражением. Без каких-либо инструментов, без особых усилий он нашел клад. Он сохранил свое призвание. Став признанным специалистом, он занимал множество должностей, связанных с золотом. Его жизнь вращалась вокруг его страсти. И он никогда не колебался, проходя мимо золотоносной реки, остановиться там. Жена сказала ему: «Ты выглядишь так, будто молишься, когда ищешь золото. » Старик не растерялся. Он отличался своей деятельностью и молитвенностью. И он их не смешивал. Но отражение жены он воспринял как комплимент, потому что оно означало интенсивность, внутреннюю сущность и чувствительность, не похожую ни на что другое.

Почему он продолжал искать россыпи? Потому, конечно, что его звали, но прежде всего потому, что старик не знал, как отказать. Он легко это признал. Не нужно было его сильно давить. «Каждый переигрывает свою жизнь до последней секунды 1 », — любил говорить он. Он думал, что он довольно хороший актер.

Новый день

Каждое его действие приближало его к жене. Поскольку он потерял ее, старик в сознании не торопился. Он устранил искушения. Когда он обнаружил самородок, который укрепил его репутацию, старик просеял славу, которая грозила опьянить его. Он верил в будущее, и будущее для него материализовалось в воссоединении с женой. Он не был особенно религиозен, но если надежда что-то и значила, то она оживляла каждую секунду его жизни.

Старик сунул обе руки в карманы, чтобы начать действие. Он схватил свою характерную лопату с треугольной ручкой и направился к большому корявому камню, а затем его внимание переключилось на корни немного дальше, на которые он уже некоторое время смотрел. Он сдвинул древний камень, закрывавший вход к корням, «маленькая мангровая заросль», сказал он себе, вспоминая пребывание на Карибах, далекое, но значимое. Он бросил лопату, зачерпнул ее, как будто в боевой позе, и высыпал содержимое в сито, поставленное на ведро. Он повторил свое движение несколько раз. Как обычно, чем больше он это производил, тем больше его охватывала волна свободы. Втайне он всегда надеялся снова обрести энтузиазм к раскопкам. Он потряс сито. Он встал. Он посмотрел на результат своей работы и увидел, что это место принадлежит ему, руке человека над природой, но завтра природа вернет это место обратно. Он был уверен, что природа и человек сойдутся лицом к лицу, и никто не победит. Он снова энергично бросил лопату, с энтузиазмом передвинул сито, положил циновку для мытья золота и разложил то, что выкопал. Он внимательно осмотрел отложения в промежутках. Он терпеливо ждал. Он наблюдал. Сегодня его охватил пыл. У него была «душа новичка», думал он. Он считал это чрезвычайно важным. Берегите это молодое сердце. Он встал. Все это ни к чему не привело. Он думал, что его энтузиазм был наигранным. Он знал, что это возможно, что ум может опьянеть ничем и обмануть нас. Пена того, чем мы являемся, проявляется в эмоциях.

Он вспомнил еще одного старателя, пришедшего на эту реку. Это привлекло любопытных. Все знали, что он там жил и что он продолжал искать золото в этом месте, и в сознании людей было просто, если старик, нашедший столько самородков, искал золото в этом месте, значит, в этом месте было золото. это место. Людям было все равно, нашел ли старик золото, на него работала одна репутация, и без него. К тому же он по-прежнему жил экономно... Но это никого не волновало. Этот молодой золотоискатель обосновался так, словно находился на завоеванной территории. Очень скоро старик заметил свой талант в его жестах, в его манере, рожденной не из опыта, а из таланта; но он был ему неизвестен, и только старик свидетельствовал об этом. Этот влюбленный в себя молодой человек ни во что не вникал. Он бы дал ему хорошее образование, но это не его работа. Он долго задавался вопросом, правильно ли он поступает. Должен ли он сказать ему, что он талантлив или нет, и направить его? К сожалению, у него не было времени принять решение. Юноша нашел великолепный самородок. Он стоял на другом берегу и смотрел на старика. Последний улыбнулся ему. Он знал это чувство, которое было больше чем просто чувством, но которое грозило очень быстро перерасти в волю к власти. Старик видел, как он упал, и больше никогда его не видел. Его наполнила печаль, потому что этот молодой человек был не прав только в одном: у него был талант, который он считал своим, хотя он был дан ему. «Без благодарности не на что было надеяться в этой жизни». Благодарность представляла собой необходимый безопасный проход. Ему потребовалось время, чтобы оправиться от потери этой компании, он мечтал о том, чтобы поговорить с молодым человеком, о том, чтобы оградить его от воли к власти, от тщеславия. Он встал, засунул руки в карманы и сжал свои фетиши.

Старик решил, что корни уже не имеют никакого вкуса. Он повернулся и обнаружил, что его попытки вернуться на другой берег слабеют. Он перешагнул через большие камни, которые не узнал, и пообещал себе сохранить их открытие на другой день. Как только он достиг другой стороны, его пронзил шип в печень. Он уделял этому лишь второстепенное внимание, поскольку все еще находился в эйфории от своей вновь обретенной стройности. Но боль усилилась. Она устроила ему драку, которой он не ожидал и которая его удивила. Настолько, что она обнажила себя и пронзила его насквозь, когда он думал, что закончил эту часть. Он винил себя за то, что ослабил бдительность. Момента было достаточно. Каким был этот момент в свете всей его жизни? Он проигрывал игру из-за четверти секунды невнимательности, небрежности... "своего рода воли к власти", - подумал он. Он упал на землю, как камни, которые он бросил обратно в воду. Он лежал инертный, разделенный на части своего тела, на берегу реки, не имея другого выбора. Немного воды лизнуло его лицо. Инертный, он оценил новый вид реки, такой дружелюбной и нежной к нему. Она попрощалась с ним. Старик еще успел поднести руку к карману, чтобы удержать твердый комок, составлявший его носовой платок, подложив локоть под голову, он в последний раз открыл книгу своей жизни. Он неизвестным образом слушал реку. Он сказал себе, что всегда есть чему поучиться в этой жизни. Он сказал себе, что сегодня вечером не спустит свой флаг и что Альберт придет и поднимет его. Он держал глаза открытыми еще несколько секунд, достаточно долго, чтобы увидеть, как вперед выходит его жена. Он закрыл книгу.

Через день

Альберт перевез старика с помощью двух своих сыновей. Все трое по очереди присматривали за телом день и ночь, как того требовала традиция. И все же с их помощью и помощью гробовщика он положил старика в гроб. Он провел рукой по лицу. Он задержался на ее лбу. Альберт властно выхватил из правого кармана крестик, а из левого достал свернутый в комок платок, который начал разрывать на части. Через мгновение на платке появился великолепный, надменный и покоряющий самородок. Оба сына и гробовщик широко раскрыли глаза при виде этого зрелища, которого они нисколько не ожидали. Альберт сунул носовой платок обратно в карман, положил крест и самородок на сердце старика и скрестил руки над двумя своими сокровищами. Гроб был закрыт. Альберт посмотрел на закрытый гроб так, словно он собирался снова открыться. 

  1. Эли Денуа де Сен-Марк. Вечерние стражи, Editions Les Arènes, 1999 г.

Узнайте больше о блоге Эммануэля Л. Ди Россетти

Подпишитесь, чтобы получать последние публикации на вашу электронную почту.

Один комментарий к записи « Золотоискатель »

  1. Красивый текст, необычная атмосфера, рейдер и его золотой самородок, книга его жизни, присоединяется к своей умершей жене, находит ее в загробном мире с крестом в правой руке. Это не очень приятно.

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Этот сайт использует Akismet для уменьшения количества спама. Узнайте больше о том, как используются данные ваших комментариев .