意大利语中有一个优美的词“vergogna”,而法语中有一个词“shame”,在现代社会中已经失去了原本的意义。.
谁没在和挚友共进晚餐时,突然想逃离现场,逃离那些愚蠢、语无伦次、庸俗不堪的言论和粗俗的言语呢?当我们的肺都无法吸入周围稀少的空气时,对新鲜空气的渴望就变得难以抑制。很多时候,那些我们爱的人,只会鹦鹉学舌地重复报纸或博客上的内容,这让我们感到厌烦……互联网有时简直是智慧的敌人。.
通常情况下,在这些晚宴上,一旦谈到宗教,气氛就会变得非常紧张。.
世俗的现代世界颁布了一条骇人听闻、错综复杂、令人窒息的法律:宗教必须被限制在“私人领域”。我之所以给这句媒体用语加上引号,原因稍后便会明了;就像媒体用语常常那样,它毫无意义。我并不反对在宗教实践中保持一定的谨慎,但我反对隐瞒自己是基督徒的事实。尤其是在我们这样的国家!难道问题不就出在这里吗?难道这个国家真的永远被自我厌恶所吞噬?
因为宗教是私密的,所以它不为人知,也不应该为人知,更不应该泄露,甚至不应该被提及。它绝不能被公开承认!世俗世界确保了我们是谁,是什么定义了我们,是什么让我们与众不同,这些都永远不会被说出口。世俗世界是平等主义的;它会抹平或扼杀任何与众不同的东西。你会在“世俗世界”这个词里听到“共和国”……没错,但那只是我们垂死挣扎的社会所特有的那种微型共和国。它与罗马式的共和国截然不同。我们的共和国源于启蒙运动,启蒙运动已经说明了一切……不幸的是,它已经说明了一切。正因如此,宗教符号必须消失,逐渐淡出人们的视野,以免冒犯他人的世俗主义,以免冒犯这里大多数人的世俗主义。因为世俗化是一种潮流。一个人的世俗化程度就像一个人的肤色一样。一个人在过度接触现代的光芒和媒体话语之后,就会变得世俗化。没有人真正知道世俗化意味着什么。但每个人都是世俗化的。世俗化有点像问心无愧。一旦你宣称自己是世俗主义者,你就几乎说完了所有的话。一旦你宣称自己是世俗主义者,你就无话可说了,而且最重要的是,对方只能默许,蜷缩在自己的世界里,承认自己也是世俗主义者,屈服于这条铁律。事实上,对方只能默许。他们的存在、他们的语言、他们的整个存在都变成了默许的行为。
我把这篇文章命名为《世俗的现代世界》,但我完全可以把它叫做《世俗世界就是现代世界》。“世俗”已经变成了一种口号,一种咒语。就像所有极其庸俗的时代一样,我们这个时代也充斥着匆忙习得、从小就被灌输的咒语,而最重要的是——但这却是前提——这些咒语早已被掏空,失去了意义。那些拒绝接受“世俗”的人会用另一个词来形容它:政治正确。的确,比如说自己是世俗的,在政治上是正确的,尽管我在这里又自相矛盾了:人们不会说自己是世俗的,而是诉诸世俗价值观。世俗价值观,就像共和国的价值观一样,很简单;它们可以用一句话概括:“不同意就闭嘴!”因为在这个美好的现代世界里,已经不存在“他者”了,“他者”的概念已经被彻底净化,以至于不复存在。对于任何非世俗的、因而也是非现代的事物,以及更高层次上涵盖已知和未知宇宙的整个共和国,我都绝不容忍。你会明白,我觉得这篇文章几乎毫无意义,这个网站也几乎毫无意义,我这微不足道的反叛尝试,如果有人仔细审视我的生活,试图理解我背后的驱动力,或许就能明白……
本周,新闻报道了一个国家违反法律的例子:爱尔兰。爱尔兰不仅是世界上最美丽的国家之一,还通过了一项亵渎法。还有比这更像回到中世纪的吗?不用说,一些人对此大肆抨击。在博客、广播和电视上,凡是有表达平台的地方(而如今,问题恰恰在于此,人们可以随时随地表达自己),世俗主义者纷纷跳出来,大声谴责这个小国的种种罪恶,认为它根本不应该、永远不应该成为欧洲的一部分。在这个国家,堕胎已经成了不可能的事。这个蒙昧主义的国家,公开信奉天主教。这个国家甚至还有恋童癖神父。世俗主义者火力全开,将这个引发无数战争、无数罪恶、无数暴行的宗教,这个人间邪恶的化身,彻底撕碎。尤其是天主教。之所以成为重点打击目标,是因为它在我们国家正在走向衰亡……衰亡(啊,是的,这之间或许存在某种联系)。之所以成为重点打击目标,是因为它很虚弱,或者至少共和国是这么认为的。.
欧洲的文化是世俗的。我们所说的“现代世界”,必须理解为西方现代世界。无论如何,既然西方世界自认为独一无二……欧洲唯一的文化就是世俗文化。在其法律中摒弃基督教元素,无疑是历史上最大的丑闻之一,也必将是对历史最沉重的侮辱。后世一旦恢复清醒,必将对我们百般嘲讽。这是欧洲的伟大革命,一场几乎无人提及的温和革命,而这场革命只能用一个词来形容:耻辱。耻辱属于那群胆怯、庸俗、健忘、颓废的技术官僚,他们挥挥手,便抹去了近两千年的艺术史,这仅仅是他们罪行之一。.
我们砍伐、压平、分割、削薄、找平、连根拔起。.
一个问题将会出现,而且会变得显而易见:因为宗教信仰被认为是私事,所以甚至有些朋友——比如你认为是朋友,但并不经常见面的朋友——都不知道你的信仰。而正是这两个事实的交汇,让事情变得一发不可收拾:你和朋友们一起吃饭,你们说说笑笑,但你也感到有些无聊,因为那个对每个话题都感兴趣的人是个社交达人,而你恰恰不是,于是,谈话突然偏离了主题。你永远不会记得,怎么突然之间,有人开始谈论宗教,有人提到了恋童癖神父,或者拉辛格的“希特勒青年团”……我们怎么会走到这一步?原因很简单:人们不知道你是基督徒,而且所有话题都变得同样重要。就在那一刻,我称之为“酒吧闲聊”的大门敞开了。坦白说,除非你是安托万·布隆丹,否则对于任何稍有思考能力的人来说,没有什么比这更糟糕的了。要忍受这种言论,你必须记住,像布隆丹这样的人,甚至像皮埃尔·肖梅这样的人(愿他安息!),都得默默忍受多少。.
每个人都自以为无所不知。而这恰恰是我们这个时代的问题所在:每个人都被信息过载所淹没,却缺乏理解和分析这些信息所需的全部要素,尤其是最重要的要素:思维能力。.
我们还会记住这句谚语:“你可以嘲笑任何事,但不能和任何人一起嘲笑。”.
尽管我认为就亵渎神明行为立法很荒谬,但这项法律背后的意图是可以理解的。它使我们能够保护自己免受闲言碎语的侵害,并抵御世俗圈子,尤其是世俗文化中那种贬低宗教,特别是天主教的强烈倾向。
我们砍伐、压平、分割、削薄、找平、连根拔起。.
对话已死。对话彻底死了,埋葬了。如今只剩下政治正确和宗派主义。除了站在岬角上,眼睁睁看着思想、智慧和文明日渐衰落之外,再无其他可接受的立场。贝尔纳诺斯曾说:“如果不首先承认现代文明是一场针对一切内心生活的普遍阴谋,那么就对现代文明一无所知。”
羞耻感的丧失标志着文明的终结。文明的理念建立在某种程度的心灵修养之上,而这种修养一旦丧失,便会崩溃。.
发表评论