一天 ​

他每天不费吹灰之力就实现了自己唯一的愿望。他站起来，在心里计算着这件事需要的时间。他一边数着自己掌握的时间，一边逃跑。他知道它的年龄，但他坚持不对其效果感到惊讶。他呼吁自己的思想和身体保持警惕、警惕，并意识到正在与他们作斗争的衰退。他穿着得体，按照一丝不苟的礼仪，把两只拳头插在口袋里，握紧，左边的手帕卷成一个球，那是他妻子给他的，右边的手帕上有一个小十字架，是他送给他的。也曾有人提出过，但他已不知道是谁提出的。他们的象征性存在让他放心了，他完成了准备工作。

他屈服于另一种仪式，那就是坐在扶手椅上，喝一碗咖啡，同时看着窗外，面前的丘陵景观和峡谷，将距离拉开。就这样，他充分发挥了自己的想象力和记忆之书。他欣赏万花筒般的图像。他喜欢这条图像之河，一天是一条静止的小溪，另一天是一条沸腾的水；它总结了他的生活，而不是让他的生活变得更加尖锐，让他恢复了在生活的每一个碎片中闪闪发光的非凡幸福，并给他带来了不可估量的动力。

泉水一干，他就起来了。很长一段时间，他认为自己是在为自己的人生之书服务。这是何时以及如何发生的？自从妻子去世后。他以一定的敏捷性合上了书，并没有试图再翻回去，即使他的头脑催促着他这样做。他设法变得​​困惑，埋葬自己，忘记自己，忘记他正在忘记。它尝起来就像你早上喝的咖啡。起初，他以为自己迷路了。人格的丧失一直困扰着他。然后他明白了。他听到妻子的声音对他低声诉说他内心深处所知道的事情，但他正在否认自己。从那时起，他就依偎在这个词的怀里，调整自己以适应它的记忆。

当他合上生命之书时，他也关上了小屋的门。他走近门前的旗杆，举起旗帜。一面小锦旗，上面有一个从花中绽放的金块。他告诉他的朋友艾伯特，一切都很好，新的早晨即将开始。这两个人已经约会了二十年。老人每月到他家吃一次饭。他拥有了一瓶长生不老药，因为艾伯特生产了自己的白兰地。阿尔伯特是独居老人眼中唯一受到他青睐的人。他与已故的朋友有如此多的关系，以至于他不再打算建立新的关系。早上和晚上，两个朋友都挥舞着旗帜告诉对方他还活着。他们远远地就亲切地打招呼。 

老人随后走上屋后的小路，小心翼翼地避免被滚石绊倒。这条小路蜿蜒穿过荒原中央的干燥土地，一直通向河边。他对一切都持怀疑态度。他更加专注，仿佛面对比自己更强的对手。陡峭的小路，炽热的阳光，还有他那更加柔软、不太踏实的双腿，他不稳定的平衡……他的身体正在离开他。他正在走向别的事情。老人知道这一点，他决定不再担心，让它发生。为什么他还在想这个？他不会对着她的身体哭泣。谁会对谁大喊大叫？他的身体不费一枪一弹就能取得胜利。老者知道，他无法战斗，他没有尝试，他的身体正在迷失，这是不可避免的。他接受了。

老人每天迈出的一步，总是一样的。小路在这时停下来拐了个弯，因为他有金手指，所以他建了一个小小屋，里面存放着他淘金的物品：管子、水桶、铲子、球棒、筛子、手套……我的工具”，正如他给它起的绰号。他从来没有使用过金属探测器！他拒绝这样做。他觉得没有必要。科技的到来让他感到无聊。他在其中看到了权力意志的源泉，一种人类无法获得的权力，因为我们把一切都委托给了机器。淘金者对权力意志很警惕，他见过很多淘金者以权力意志为避难所，为自己对利润的贪婪开脱。当只有利润激发激情时，我们就无法在这个行业生存。老人想起了一个成为淘金者的怪人。他带着最先进的设备下船，停在对岸，面向老人。作为一个初学者，他坚持了相当长的一段时间。他一天天地消瘦。他到处都使用金属探测器。简而言之，他认为他的物质可以弥补他野心的不足。他归还了围裙。他扔掉了他的设备，把它留在岩石的凹处。老人对这个举动感到好奇。他是否打算稍后返回继续从事淘金活动？任何人都可以拿走这些材料，转手出售……老人不明白为什么人们对有价值的材料如此不感兴趣，更没有热情。老人讨厌浮躁和任何形式的肤浅，他很少再出世了。 “有毒的水果正在世界上发酵，而这个世界正在走向自我毁灭”，他喜欢这样想.

一个晚上

老人把武器放到自己的棚子里后就回到了自己的家。他摘下旗帜，走进自己的家。他抓起一些肉干，给自己倒了一杯丹药，坐到了椅子上。他开始慢慢地摇晃，一边吃着肉，一边慢慢地喝着喉咙里烧灼的花蜜。他望向窗外，天色像一团薄雾一样消逝在平原上。他打开书​​。他看到妻子走进屋来，亲吻他的额头，将他的一绺头发向后拨开。他睁大眼睛做梦。他从中获得了无尽的乐趣。每天晚上。无一例外。计划正在改变。他没有选择它。对他来说，没有什么比这更有价值的了。甚至连他十年前发现的这块金块也没有，这块金块奠定了他的声誉。一颗22克拉的金块，非常棒。为此大家都很尊敬他。他说：“金块对你的召唤和你对它的召唤一样多。 »

那位年纪稍小的老人同意请一个班来看看他的作品。他浪费了这一天，但他喜欢被孩子们包围，并向他们展示如何使用筛子。他们的眼睛里充满了星星，因为轻松致富的想法让他们陶醉了。他喜欢他们的存在，直到那一刻，利益的诱惑变得如此强烈，以至于他们变得难以忍受。他们错过了研究。老师们也意识到了这一点，这一天结束了。那天，老人早早回到家，心灰意冷，焦急万分。他对自己说，如果他有一个孩子，他会教他研究和工艺的价值，他会说，是的，就是这样，他的职业的工艺，这种新时代挑战的无尽体验。这是让他活下来的东西，它是无价的……他上床睡觉时，他的思绪被这些年轻人的消极想法所困扰，这些年轻人错过了最本质的东西，他们的生活，他们真正的生活，他们可能永远不知道的生活。这不像他。悲伤并没有成功阻止他的喜悦。当他想起他的妻子时，他后悔没有和她生孩子。这是他唯一的遗憾。怀旧之情侵袭了她，但一起度过的时刻的喜悦超越了她，就像永远不会消失的波浪，回到岩石上，仿佛什么也没有发生过，就像永恒的时间。没有什么能深深地刺痛老人。

从他记事起，这位老人就从小就开始寻找黄金。当他还是个孩子的时候，一次偶然的机会，他在河边发现了一块指甲盖白大小的金块。他记得这一刻，被这小小的闪光催眠，被倒影迷住了。没有任何工具，没有任何特别的努力，他发现了一个宝藏。他保留了他的职业。成为公认的专家后，他担任过许多与黄金相关的职位。他的生活围绕着他的激情。当他经过一条产金河流附近时，他毫不犹豫地停下来。他的妻子对他说：“你看起来像是在寻找金子时在祈祷。 » 老人并不困惑。他区分了他的活动和祈祷。而且他没有把它们混在一起。但他将妻子的反映视为一种恭维，因为它代表着一种不同于其他人的强烈、内在和敏感。

他为什么还要继续寻找放置者？因为他们无疑是在呼唤他，但最重要的是因为老人不知道如何拒绝。他很轻松地承认了。你没必要逼他太多。 “每个人都会重演自己的生活，直到最后一秒^”他喜欢这样说。他认为自己是一个相当不错的演员。

新的一天

他的一举一动都拉近了他与妻子的距离。自从失去了她，老人神志清醒，并不着急。他消除了诱惑。当他发现了奠定他声誉的金块时，老人筛选了可能让他陶醉的荣耀。他对未来以及自己的未来充满信心，这在与妻子的团聚中得以实现。他没有多少宗教信仰，但如果希望有什么意义的话，那就是它让他生命中的每一秒都充满活力。

老人双手插进口袋，开始行动。他抓起那把独特的三角铲子，朝一块粗糙的大石头走去，然后他的注意力转向了稍远一点的树根，他已经注视了一段时间。他移开了一块挡住根部入口的古老石头，“一片小红树林，”他对自己说，记得在加勒比海的停留，遥远但意义重大。他扔出铲子，像军人一样把它舀起来，然后把里面的东西放进桶上的筛子里。他重复了这个动作好几次。和往常一样，他创作得越多，自由的浪潮就越笼罩着他。私下里，他一直希望能重新找到那种挖掘的热情。他摇动筛子。他站了起来。他看着自己工作的效果，发现这个地方是他的，人类对自然的手，但明天自然会收回这个地方。他确信，自然与人类正在正面交锋，没有人会获胜。他又用力地扔起铲子，热情地搬动筛子，放下淘金垫，铺开挖出来的东西。他仔细检查了缝隙中的沉积物。他耐心地等待着。他在观察。今天，一股热情笼罩着他。他认为，他拥有“初学者的灵魂”。他认为这至关重要。留住这颗年轻的心。他站了起来。一切都化为乌有。他认为他的热情是假装的。他知道头脑有可能变得一无所有而陶醉并欺骗我们。我们的本质是在情感中显现出来的。

他想起了另一位淘金者来到这条河。吸引了人们的好奇。大家都知道他住在那里，并且一直在这个地方寻找金子，而在人们的印象中，很简单，如果那个发现了这么多金块的老人是在这个地方寻找金子，那么这里就有金子。这个地方。人们并不关心老人是否找到了金子，他的名声对他有用，不需要他。再说了，他还过着节俭的生活……不过没有人担心这一点。这位年轻的金矿工人定居下来，就像在被征服的领土上一样。很快，老人就从他的手势、他的举止中发现了他的天赋，他的举止不是经验所生，而是天赋；但他不认识他，只有老人亲眼目睹了这一切。这个年轻人，只顾着自己，没有去深究什么。他本可以很好地教育他，但这不是他的工作。他想了很长一段时间，怀疑自己的行为是否正确。是不是应该告诉他他有才华或者没有才华并指导他呢？不幸的是，他没有时间做出决定。年轻人发现了一块巨大的金块。他站在河岸对岸，看着老人。后者对他微笑。他知道这种感觉不仅仅是一种感觉，而且有可能很快转化为权力意志。老人看见他倒下，就再也没有见过他。他心中充满悲伤，因为这个年轻人只有一点错了，他有一种天赋，他自以为是他的天赋，尽管这是天赋给他的。 “如果没有感恩，这辈子就没有什么希望了。”感恩代表着重要的安全通道。他花了一段时间才从失去这家公司的损失中恢复过来，他梦想着与这个年轻人交谈，保护他免受权力欲和虚荣心的侵害。他站起来，双手插进口袋，紧紧抓住他的恋物。

老人断定，树根不再有任何味道。他转身，发现自己在重新回到对岸的动作中变得瘦弱。他踩过他不认识的大石头，并发誓要把他们的发现留到以后再做。当他到达对岸时，一根尖刺刺穿了他的肝脏。他只是次要关注它，因为他仍然沉浸在新发现的苗条的喜悦之中。但疼痛却加剧了。她正在给他打一场他没有预见到的战斗，这让他感到惊讶。以至于当他以为自己已经完成这部分的时候，她却暴露了自己，直接刺穿了他。他责怪自己放松了警惕。一会儿就够了。从他一生的角度来看，这一刻是什么？他因为注意力不集中、漫不经心而输掉了比赛……他想，“这是一种权力意志”。他像被扔回水中的石头一样倒在地上。他一动不动地躺在河边，身体四分五裂，别无选择。一点点水舔了他的脸。惰性的他欣赏河流对他如此友善和温柔的新景象。她向他道别。老人还来得及把手伸向口袋，握住手帕上的硬球，肘部枕在头下，他最后一次打开了他的生命之书。他以一种不知名的方式聆听河流的声音。他告诉自己，从这一生中总能学到一些东西。他告诉自己，今晚他不会降下旗帜，阿尔伯特会来升起它。他又睁开了眼睛几秒钟，足以看到他的妻子走了过来。他合上书。

一天后

阿尔伯特在两个儿子的帮助下转移了老人。按照传统，三人轮流看守尸体一天一夜。在他们和殡仪馆老板的帮助下，他把老人放进了棺材里。他用手捂住脸。他在她的额头上徘徊。艾伯特权威地从右边口袋里抓起小十字架，从左边口袋里拿出手帕，手帕卷成一团，开始撕开。片刻之后，手帕上露出了一颗灿烂、傲慢、征服的金块。两个儿子和殡仪馆老板都惊讶地睁大了眼睛，这完全是他们始料未及的。艾伯特把手帕放回口袋里，把十字架和金块放在老人的心口上，然后用两只手交叉放在他的两件宝贝上。棺材被关上了。艾伯特看着那口合上的棺材，仿佛它又要打开了。