2013. november 2
-
Álvaro Mutis a monarchiáról
A számomra meglehetősen fájdalmas paradoxon az, hogy már egészen fiatalon királypárti voltam. Szinte azt mondhatnám, gyerekkorom óta. A történelemmel kapcsolatos első olvasmányaim arra késztettek, hogy a monarchia eredetét és működését kutassam. Nagyon jól tudom, hogy a monarchia, ahogyan én elképzelem, és ahogyan más korok megtapasztalták, ma már elképzelhetetlen. […] Folytatás
-
Részlet Álvaro Mutis A huszár című verséből
[…] A bor évszázados mustja, melyet a pincékben öntöznek. Karjának ereje és bronz árnyéka. Az üvegablak, mely szerelmeit meséli el és utolsó csatáját felidézi, napról napra sötétedik a rossz olajjal fűtött lámpák füstje alatt. Mint egy szirén jajveszékelése… Folytatás
-
Nocturno. Alvaro Mutis verse
A láz egy androgün madár dalát csalja elő, utat nyitva a kielégíthetetlen gyönyörnek, amely szétágazik és átszeli a föld testét. Ó! A gyümölcstelen utazás a szigetek körül, ahol a nők kebleik hűs ringatását és csípőjük mélyedésének félelmetes mélységét kínálják az utazónak! A gyengéd bőr… Folytatás