Shûsaku Endo kétségei ellenére a japánok valódi kereszténységével kapcsolatban, ahogyan azt a csodálatra méltó „Csend” című művében is kifejti, számomra úgy tűnik, hogy a japánok alapvető közös vonást mutatnak a keresztényekkel abban, hogy könnyen együttéreznek másokkal. Nem ez a kereszténység egyik alappillére, a Hegyi Beszéd egyik archetípusa, az az állandó meggyőződés, hogy erőfeszítéseink nem voltak elég jelentősek, elég hangsúlyosak ahhoz, hogy megértés alakuljon ki? Én mindenképpen látom ennek az érvelésnek a gyengeségét: a japánok fáradhatatlanul próbálják beleképzelni magukat a másik kulturális helyzetébe; ők is vágynak arra, hogy jobban megértsék őket; nem ismerik a bűntudatot, hanem a szégyent... A kereszténynek együtt kell éreznie másokkal, mert úgy véli, hogy a hiba bennük van, ami nem azt jelenti, hogy ők követték el a hibát, hanem azt, hogy a mások iránti figyelmetlenségük miatt nem dolgoztak elég keményen a megelőzésén.
A bűn nem elkerülhetetlen a keresztény számára, mert tudja, hogy mindig lehetőségként kell tekintenie rá. Ezt Ádám óta tudja. A bukás óta. És ezért létezik a bukás, hogy emlékeztessen minket gyengeségünkre és tökéletlenségünkre, és arra kényszerítsen, hogy fontoljuk meg a bűn lehetőségét. Ez a nagyon egyszerű gondolat gyakran a bűntudat próbájává alakul. Nagyböjt elején a bűnbánat gondolata mindenütt jelen van. Azok, akik bűnnel vádolnak minket, nem értik a bűnbánat lényegét, ami pontosan az, hogy átgondoljuk, levadásszuk ezt a minket állandóan terhelő gyengeséget. A bűnbánat nem egy via dolorosa . A mi gyengeségünk a mi via dolorosa . És bármikor megpróbálhatjuk orvosolni. Nincs olyan bűntudat, amely ellen ne lehetne hatékonyan küzdeni a kegyelem segítségével. Azoknak a pillanatoknak a felkutatása, amikor meg kellett adnunk magunkat a gyengeségünknek, a bűnbánat. Arra törekedni, hogy túllássunk, felemeljük magunkat, arra törekedni, hogy nagyobb tudatossággal legyőzzük gyengeségünket, és empirikusan biztosítani, hogy többé ne essünk áldozatul neki – ez a bűnbánat a legigazibb formájában. A hiba bennem van. És a hiba gyakran az ambíció hiányából, a hit hiányából fakad, amely a kudarctól való félelmet szüli. Krisztus a hegycsúcsról állandóan emlékeztet minket a Solitus in Excelsisre. A megoldás a legmagasabb szinten rejlik.
Tetszik:
Szeretek feltölteni…
Hozzászólás küldése