Pfingstglück

Eine der Freuden der Pfingstoktav besteht in der Rezitation des Veni, Sancte Spiritusnach der Rezitation des Victimae Paschali während der Osterwoche; die Liturgie hört nie auf, uns zu verblüffen.

Komm, Heiliger Geist,

Und sende vom Himmel herab

Ein Strahl deines Lichts.

Komm, Vater der Armen,

Komm, du Geber von Gaben,

Komm, Licht der Herzen.

Eine sehr gute Bettdecke

Sanfter Gastgeber der Seele,

Sanfte Erfrischung.

Arbeitspause

Erleichterung während der Hitzewelle

Trost in Tränen.

O gesegnetes Licht,

Bis zum Kern füllen

Die Herzen eurer Gläubigen.

Ohne deine göttliche Hilfe,

Im Menschen ist nichts,

Nichts ist unschuldig.

Wasche, was verschmutzt ist


Wasser, was trocken ist,

Heile, was verwundet ist.

Mach das Steife weicher,

Erwärme, was kalt ist

Korrigiere, was verzerrt ist.

Gebt euren Gläubigen

Diejenigen, die dir vertrauen,

Die sieben heiligen Gaben.

Ehre gebührt, wem Ehre für Tugend gebührt

Erweisen Sie den letzten Gruß

Schenke ewige Freude.

So sei es. Halleluja.