Contro i robot

Diario di viaggio di Emmanuel Di Rossetti


Lo spettacolo “Ma i tempi tornano sempre…” – 2° Reggimento di Fanteria Straniera (1991)

Performance “Ma i tempi ritornano sempre…” — 2° Reggimento di Fanteria Straniera (1991) di Emmanuel Di Rossetti su Vimeo .

Il 31 agosto 1991, il 2° Reggimento di Fanteria Straniera celebrò il suo 150° anniversario, la battaglia di El Moungar e il suo ritorno dall'Operazione Daguet, la prima Guerra del Golfo, con una straordinaria rievocazione storica. 30.000 spettatori di Nîmes assistettero a questo evento, che iniziò durante il giorno con i legionari vestiti con costumi autentici collocati in scenari e ambienti di epoche diverse, e continuò fino a tarda notte con lo spettacolo principale eseguito da François Gamard, Jérôme le Paulmier e Richard Bohringer Costières (un palcoscenico di 180 metri!).

Molti mi hanno chiesto se possiedo una copia dell'opera teatrale che ho scritto e diretto quando ero tenente sotto il Capitano Toulin, comandante della 1ª Compagnia, il cui aiuto e sostegno sono stati incrollabili, così come sotto Michel Filliau, allora responsabile dello stadio di Costières, e sotto la benevola guida del Colonnello Derville, il comandante. Rendo disponibile su questo blog quest'opera teatrale, un'opera a cui la formidabile 1ª Compagnia, rimasta nella retroguardia, e poi l'intero reggimento al ritorno dalla Guerra del Golfo, si sono dedicati anima e corpo. Vi sarei grato se poteste scusare la qualità non proprio stellare... La tecnologia si è certamente evoluta in 25 anni!

Ernst Jünger era arrivato due giorni prima da Wilflingen a bordo del Cessna di un suo amico medico. Avevo fissato un incontro con Gustave Thibon per il giorno dopo lo spettacolo, che purtroppo non ha avuto luogo perché il partecipante incaricato di guidarci non era disponibile. Abbiamo quindi trascorso la giornata al Museo di Scienze Naturali e al Pont du Gard, che non era ancora la fortezza protetta – ovvero inaccessibile – che è diventata. Jünger è apparso alla fine dello spettacolo per accompagnare il comandante, il colonnello Derville, durante la cerimonia del passaggio di bandiera dei legionari in uniforme del 1831 e del guardiabandiera del 1991 2.

Ci è stato concesso il privilegio di vivere nel regno invisibile delle emozioni profonde e questo rimarrà per noi un onore inestimabile.

Ernst Jünger

  1. Richard Bohringer era assente il giorno dello spettacolo, quindi lo abbiamo registrato e abbiamo utilizzato il suo personaggio come voce fuori campo per dare ritmo alla performance
  2. Un libro del defunto Jean-Pierre Biot, giornalista del Paris Match, intitolato "Legion, la leggenda del 2° REI ", sarà pubblicato dalla Lincoln Editions di Patrick Mahé e conterrà una lunga intervista a Ernst Jünger .

Scopri di più su Against the Robots

Iscriviti per ricevere gli ultimi post inviati alla tua email.



2 risposte a “Mostra “Ma i tempi tornano sempre…” – 2° Reggimento di Fanteria Straniera (1991)”

  1. Sì, che fascino aveva questo Pont du Gard prima che venisse "sanificato"! Ricordo persino gli anni '80, quando le auto lo attraversavano, dolcemente (in un certo senso, credo).

    1. Avatar di Emmanuel Di Rossetti
      Emanuele Di Rossetti

      Ci si potrebbe ancora chiedere, Alexandre, come così tanti luoghi abbiano potuto essere preservati per secoli, a volte millenni, dalle azioni dannose dell'umanità, eppure all'improvviso diventa assolutamente necessario proteggerli dall'uomo. Ci si potrebbe anche chiedere perché l'umanità sia diventata così "abrasiva": è forse per mancanza di istruzione, per mancanza di rispetto per tali vestigia?

Rispondi a Emmanuel Di Rossetti Cancella la risposta.

Questo sito utilizza Akismet per ridurre indesiderati. Ulteriori informazioni su come vengono elaborati i dati dai tuoi commenti .

Scopri di più su Against the Robots

Iscriviti per continuare a leggere e avere accesso all'intero archivio.

Continua a leggere