Per scrivere un haiku, è imperativo rispettare quattro qualità:
- Sabi : semplicità e consapevolezza del tempo che passa e altera le cose e gli esseri
- Sh?ri : la capacità di suggerire l'amore per le cose umili
- Hosomi : scoprire la bellezza della vita quotidiana
- Karumi : umorismo che alleggerisce la gravità delle cose