Alvaro Mutis è un grandissimo scrittore e cosa non guasta uno dei miei carissimi amici. Dato che non pubblica libri da alcuni anni, ho pensato di rendergli un piccolo omaggio attraverso citazioni da "L'ultima sosta del piroscafo", questo romanzo breve è pieno della grazia che la lettura di Alvaro Mutis fornisce. Per riscoprire lo scrittore colombiano.

P 39. L'altoparlante ci ha annunciato che il danno minore era già stato regolarizzato — perché, mi chiedo spesso, devono violare la lingua quando hanno dubbi di natura tecnica?

P 57. Quando una di queste immagini ritorna con feroce intenzione di persistere, si verifica quella che gli studiosi chiamano epifania. Esperienza che può essere devastante, o semplicemente confermare certe assicurazioni che sono più utili per continuare a vivere.

P 62. Questo non è strano. Condividere, anche fugacemente, un paesaggio o un luogo della nostra infanzia ci fa sentire come in famiglia.

P 70. Non lasciarti ingannare. Dobbiamo sempre essere preparati a queste sorprese, che di solito maturano e spuntano in superficie senza che noi ne abbiamo percepito il processo. Sono cose che sono iniziate molto tempo fa.

P 74. Nel mio attuale compito metto solo il corpo. Non è che ho perso tutto. È che ho perso l'unica cosa che valga la pena scommettere contro la morte.

P 75. Camminiamo insieme da molto tempo, da molto più lontano.

P 79. In verità, Jon Iturri ha cessato di esistere. Niente può influenzare l'ombra che vaga per il mondo sotto il suo nome.

P115. Ma finalmente arriviamo in Europa con occhi molto ingenui. Molti anni fa la nostra antichità si è trasformata in una sorta di fatica, di usura, a causa di usanze e idee che non ci servono più nemmeno per vivere nella nostra stessa terra.

P 125. L'unica cosa che spesso mi ha salvato dal desiderio di morire è pensare che questa immagine scomparirà con me.

P135. Sì, ora bevo vodka e faccio sesso con un roumi, ma ogni giorno mi sento più lontano dall'Europa, meno interessato ad essa, e capisco meglio i miei fratelli che vanno alla Mecca senza saper leggere né scrivere, senza conoscere il vino, rassegnati come sono al castigo del deserto.

P 150. È stato allora che ho iniziato a preoccuparmi. So molto bene cosa significa la frase "Non preoccuparti" in questo paese. " Dovrebbe essere inteso come: "Se ci succede qualcosa, non c'è niente da fare, quindi non c'è bisogno di preoccuparsi".

P 155. In questa occasione, come nelle precedenti, evitò ogni formula che potesse essere interpretata come autocompassione. Non c'era, ovviamente, ombra di orgoglio in questo. Lo fece per semplice modestia, per quel tratto che i francesi del Settecento chiamavano elegantemente nobiltà di cuore.

p 156. La separazione a Kingston non poteva essere l'ultima. Tutte le cose che non le avevo detto durante la nostra vita insieme si stavano accumulando nella mia mente. Mi parvero allora di poca importanza e quasi inutili; i nostri gesti, la nostra relazione erotica, le nostre simpatie e fobie condivise significavano che le parole erano troppo. Là esercitarono di nuovo la loro presa, con imperiosa insistenza.

P 159. È solo che, data la naturale fluidità della sua scrittura, leggerla ad alta voce sarebbe un po' come sentire la sua voce. Non potevo sopportarlo.

P 159. La stessa storia di sempre, infine, quando si parte da una distorsione della realtà e si prendono i propri desideri di verità indiscutibili.

P 160. Ha imparato con me che le persone sono le stesse in tutto il mondo, e che sono mosse dalle stesse passioni meschine, dagli stessi sordidi interessi, come effimeri e simili a tutte le latitudini.

P 163. Gli uomini, pensavo, cambiano così poco, continuano ad essere tali se stessi, che dalla notte dei tempi c'è stata una sola storia d'amore, che si ripete all'infinito, senza perdere la sua terribile semplicità, la sua irrimediabile disgrazia.